白领升迁圣经-142佐助金色的阿佛洛狄特③使她和塔耳塔罗斯相爱 提丰大战 (提丰) 82。宙斯把提坦们赶出天庭①之后. 宽广的该亚②生下小的孩子提丰, 金色的阿佛洛狄特③使她和塔耳塔罗斯相爱。 825 830 他有干起活来使不完劲④的双手和 不倦的⑤双脚:这强大的神。他肩上 长着一百个蛇头或可怕的龙头⑥, 日里吐着黝黑舌头⑦。一双双眼睛映亮 那些怪异脑袋,在眉毛下⑧闪着火花⑨。 [他的每个注视在所有脑袋上喷溅火光。] 每个可怕的脑袋发出声音, 说着各种无法形容的言语, 时而像在对神说话.时而又 温州家政 ①天庭(压口以词”俐):同《劳》'III;提坦在天庭,参见632相关笺释。 ②同159,173,479,858, ③金色的阿佛洛狄特( xQu - i;i A,间;rgY ):同962,975,1005;《劳》,65,“金色的”(理‘介秒),参见12,578,785;《劳》,109, ④干起活来使不完劲(帐讨):同146,153, ⑤同39,519, ⑥参见322(客迈拉)。 ⑦舌头(林。的巧冲‘,):参见《伊),11,26;Sc. , 235;欧里庇得斯,《酒神的伴侣),698;lle(cr. .24, 20;1,克莱修,3,657;维吉尔.(农事诗),3,439;(埃涅阿斯记),2 ,211; Stat.,Th,5,509, ⑧在眉毛下(inr' otgpip}):一般用千人的眼1t),比如《伊》,14,236(宙斯);15,607(赫克托尔)。 ⑨闪着火花(匆匆。,):参见《献给赫耳策斯的托名荷马颂诗),278.415;萨福残篇16,18, 如难以征服的公牛大声咆哮①. 时而如闪残无忌的②M于怒吼, 时而如一片犬吠:听上去奇妙无比,③ 召”时而如回荡于高高群山的呜咽④。 (宙斯大战提丰) 那一天,无可挽回的事差点儿来临, 提丰差点儿统治有死的人和不死的神, 若不是⑤人和神的父亲及时察觉。 他打雷,猛烈又沉重。周遭大地 匀。发出可怕L1响⑥,还有高高的广天⑦、 大海、大洋和大地深处的塔耳塔罗斯。 崇高的奥林波斯山在神下进攻时 不朽的脚F震吸,卿大地随之呻吟。 ①难以征服的(成5 Od,'('F70u):用于声音.《奥德赛》中共有五次:三次形容特勒马科斯,一次形容阿开奥人,一次形容巨人库克洛佩斯。 ②凶残无忌的(d二J炭“):参见312(刻尔柏若斯)。 ③参见575和581(“粉L去神妙无比,,)。 汤呜喇(扣雄叮勺:一般指蛇的嘶嘶卢,比如《阿尔戈远征记》,4,129;138,2543:卿R,H.,1,563. ⑤类似句型,参见(伊),3,373;5,679,7,273等。 ⑥发出可怕回响(OlWp砂 io3, XPYu5Hl):参见(伊),15,648;16,276;21,255,592;(奥),10,398;一,,542;(献给赫耳策斯的托名荷马颂诗),420;托名荷马颂诗,28一。。 ⑦同110,702.潮南遥控钥匙原理 ⑧参见《伊》,8,443;""崇高的奥林波斯山在他的脚下震颇”。宙斯一边打雷一边大步向前走,参见690;赫西俄德残篇,30,15.“在神王进攻时洲和“不朽的脚下“互换位置。 http://www.1ecn.com/shantou/fsbj-40.htm |
上一篇:: 下一篇: